|||
重视19世纪后期、20世纪初美国加州华人社会影像图片资料研究
黄安年文 黄安年的博客/2009年1月11日发布
影像图片资料是历史文献资料研究中的重要组成部分,尤其是涉及19世纪后期的20世纪早期大影像图片资料,由于技术原因,中国本土的影像资料少之又少,主要靠美国及其他欧洲国家留下来的资料。笔者2007年9月14日曾以《19世纪后期和20世纪初华人在美国西部的生活掠影》(一)(二)(黄安年的博客2007年9月14日)发表了一些笔者收集到的图片,现在再次发布和说明,是希望有更多人关注这一领域的收集和整理工作,更希望有朝一日,我国有自己的美国华人数字影像图书馆和专门网站。
当时在旧金山具有相当规模的华人商店、华人旅馆、华人流通货币、华文报纸等等,可以说明一个问题,尽管华人遭受极其不公正待遇,华人还是在困境中开展合法经营活动,扩大华人社区的影响,如果不是自1882-1943年间为期60年大排华潮,本来今天在美国的华人将不是300万而可能是上千万,今天的华人在美国的影响也将更大。
图片说明:
jncmdd09-01-11Aa
1904年旧金山中国城金山大埠福和南京公司(Chinatown, San Francisco, 1904, Nanking Fook WHO co. INC.) 中国日本绸器物玩物,美国金山大埠福和南京公司,来源:加州清杂志
Jncmdd09-01-11Ab, Jncmdd09-01-11Ac, Jncmdd09-01-11Ad, Jncmdd09-01-11Ae, Jncmdd09-01-11Af,
Jncmdd09-01-11Ag, Jncmdd09-01-11Ah,
19世纪后期旧金山中国城Dupont Street中国城杂货店,来源:加州清杂志
Jncmdd09-01-11i
20世纪初旧金山中国城的华人商店 来源:Becoming American, The Chinese Experience, Between Two World DVD
Jncmdd09-01-11Aj Jncmdd09-01-11Ak
20世纪初旧金山中国城的华人旅馆(A)
图片来源和注释:The Chinese in California, 1850-1925,Item 18 of 47 ,Dining Room, Chinese Restaurant: From San Francisco scenes : photographs from Waters' Nickel series,The Bancroft Library, University of California, Berkeley,DIGITAL ID,cubcic brk3025 ,DIGITAL ID,cubcic brk3061
Jncmdd09-01-11Al,Jncmdd09-01-11Am,Jncmdd09-01-11An,Jncmdd09-01-11Ao
加利福尼亚Bakersfield联合商贸行的流通券。Stockton的五湖仙洞用于旧金山五湖华人社团的流通代用币。来源:中央太平洋铁路历史摄影博物馆,流通券上写道:(Lihe Wo Co. Bakersfield good for in trade ,brass-round 38mm diameter (Bakersfield, California), (The Chinese characters mean “wo” according to kappen’s California token book) “Five Lakes Cave House”(the Chinese characters mean),brass-round 19mm diameter (Stockton, California), aluminum-round 38mm diameter(attributed to San Francisco, California(the Chinese characters mean ‘draft’ Wu Yuan Chinese Social Club
Jncmdd09-01-11Ap
1883年2月美华时报周刊 英文名Chinese American,为王清福创办,有人称他是历史上第一位使用Chinese国American(“华裔美国人”)一词的华人。来源 Becoming American, The Chinese Experience DVD
Jncmdd09-01-11Aq Jncmdd09-01-11Ar
1874年12月26日旧金山唐人新闻报,来源:San Francisco China News Vol, 1, No.25
Jncmdd09-01-11As
1876年加利福尼亚的一份华文报纸。来源:Chinese Newspapers in 19th Century California as listed in the California Newspaper Project Online MARC Catalot “The Oriental”, Chinese San Francisco Newspaper, 1876, Library of Congress
The Library of Congress states that "No first-person memoirs of the Chinese experience in nineteenth-century California are known to survive. ..." The above catalog listing suggests that few issues of the 19th century California Chinese newspapers have survived, perhaps explaining the lack of an historical record of the transcontinental railroad construction from the Chinese workers' perspective. Please let us know if you are aware of any other sources for 19th century California Chinese newspapers, or any surviving 19th century Chinese account of the Central Pacific Railroad.
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-23 16:36
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社