||
我看探寻美国铁路华工的众多志愿者
--就《沉默的道钉》系列答台山台专访之十五
黄安年文 黄安年的博客/2018年6月17日发布(第19573篇博文)
5月20日上午在近180分钟内,专程来京的台山广播电视台吴世民、刘蓬勃先生就北美铁路华工问题对我进行采访,我逐一回答了他们提出的16个问题及其后的补充提问。在记者提问中提到:“与你有接触的,还有哪些人在做与李矩、赵耀贵等人类似的事,他们有怎样的故事?”
关于美国铁路华工研究的志愿者除了赵耀贵、李炬等人,还有许多鲜为人知的志愿者们,有的在美国,有的在侨乡。这里列举两位志愿者的例子。
黄倩女士是住在纽约市区的美籍华人,她从事探寻早年中国移民在美国,尤其是美国铁路华工在美国的志愿者之一,对于历史上的美籍华人故事有着浓厚的兴趣。去年7月17日,她来我家交谈如何探寻美国的铁路华工事宜,此后她确定将探寻的重点集中在太平洋铁路建成后部分华工东移的题目上,现在我们已经看到由于她的锲而不舍的探索精神,在很短时间里取得了一些事例的突破性进展。其代表性探寻成果可见《华人东移系列一:从鞋厂学徒到柑橘大王》、《华人东移之二:洗出一个又一个唐人街》、《华人东移系列三:宾州刀具厂的300名华工美华史记|华人东移系列三:宾州刀具厂的300名华工》。尤其是他探寻铁路华工曽携带《红楼梦》残本带到美国东部,迄今由美国民间友人保存在宾州水獭瀑布市的卡内基博物馆的地下室展览。尽管美国有学者曽经在论文中提及此事,但无后续跟进,而将《红楼梦》残本披露于媒体和美国铁路华工研究者,推动厘清《红楼梦》残本的意义,则是黄倩的锲而不舍的努力。这样,我们终于搞清保存美国民间至今的《红楼梦》残本,是1870年前清中期嘉庆道光年间的《红楼梦》三让堂刻本,这个本子《红楼梦》不是通过官方交流或者传教士,而是民间底层流传到美国并保存至今的意义,十分重大。耀知道这一发现并非是铁路华工专家和红楼梦研究专家的首功,而是普普通通的民间志愿者和铁路华工专家、红楼梦专家协同努力的成果。可见铁路华工研究某些点的突破需要许许多多锲而不舍的志愿者。关键在于有心人、在于锲而不舍。历史的机遇巧合,往往必然中有偶然,这偶然需要锲而不舍的有心人。
还有一位是华侨台山大江镇水楼村的李敬生先生,他本人是加拿大华工后裔,又是铁路华工村落的负责人,正是由于他对于探寻铁路华工的高度关心和对于探寻疑点、难点的积极支持,推动了对于探寻铁路华工人物认定研究的进展,他为保存好《李文庄公家乘》族谱作出了努力,这一家谱记载了李天沛、李天宽、李祐芹、李奕德三代血缘联系,而这四位恰是美国、加拿大太平洋建设期间招募华工的中介联系人与见证人。远涉重洋铁路华工带有村落亲友结队的特色。随后他有继续协助发现铁路华工研究者找到了李天沛、李祐芹在水楼村的墓地等。如果没有侨乡村落基层干部的积极配合和对于保护遗存的高度重视,要取得某些难点和疑点的突破是十分困难的。
下面是我答复的文字整理稿。
附录:相关博文目录
*感谢黄倩女士来访
黄安年文 黄安年的博客/2017年7月27日发布
http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=415&do=blog&id=1068266
*感谢美国铁路华工志愿者梁立媛来访,图1
黄安年文 黄安年的博客/2017年11月9日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1084453.html
*访美加太平洋铁路侨乡村落台山大江镇水楼村有感,图4
黄安年文 黄安年的博客/2017年11月10日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1084591.html
*华人东移系列一:从鞋厂学徒到柑橘大王,图24
推荐黄倩文 黄安年的博客/2018年3月28日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1106015.html
*探寻麻州北亚当斯19世纪70年代皮鞋厂华工墓地,图1
黄安年文 黄安年的博客/2018年3月28日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1106027.html
*华人东移之二:洗出一个又一个唐人街 ,图19
推荐黄倩文 黄安年的博客/2018年3月29日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1106214.html
*我探寻铁路华工东移发现华工携带《红楼梦》,图2
推荐黄倩(HUANG Qian)文 黄安年的博客/2018年3月31 日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1106622.html
*1872年美国华工东移宾州留存《红楼梦》刻本被发现,图17
黄安年文 黄安年的博客/2018年3月31日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1106627.html
*麻省北亚当斯制鞋厂的华工人名和照片
黄安年文 黄安年的博客/2018年4月20日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1109897.html
*赞美国铁路华工志愿者黄倩发掘北亚当斯1870年75名华工名录 ,图4
黄安年文 黄安年的博客/2018年4月21日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1110085.html
*感谢安德森夫妇艰难保存1870年前《红楼梦》刻本,图5
黄安年文 黄安年的博客/2018年4月22日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1110228.html
*一部《红楼梦》的"美国漂流"!,图3
-----沉睡百年后身份被揭晓,或来自广东
黄安年推荐 黄安年的博客/2018年4月28日发布
*一本《红楼梦》的百年“美国漂流” (中美创新时报电子版),图2
黄安年推荐 黄安年的博客/2018年4月29日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1111501.html
*1870年三让堂系本之美国藏本和杜春耕藏本比对(上),图22
黄安年文 黄安年的博客/2018年4月30日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1111686.html
*1870年三让堂系本之美国藏本和杜春耕藏本比对(中),图21
黄安年文 黄安年的博客/2018年5月01日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1111765.html
*1870年三让堂系本之美国藏本和杜春耕藏本比对(下),图14
黄安年文 黄安年的博客/2018年5月01日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1111791.html
*一本《红楼梦》的百年“美国漂流” ,图2
它被倒立放置在水獭瀑布市卡内基图书馆,或来自广东的清代刻本
(南方日报2018-04-27今日广东版)
黄安年推荐 黄安年的博客/2018年4月29日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1112094.html
*美华史记|华人东移系列三:宾州刀具厂的300名华工美华史记|华人东移系列三:宾州刀具厂的300名华工,图27
推荐黄倩文 黄安年的博客/2018年5月6日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1112522.html
*1870年前《红楼梦》刻本在美宾州被发现,图3
黄安年文 黄安年的博客/2018年5月7日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1112756.html
*就铁路华工基因测试建议答黄倩女士
黄安年文 黄安年的博客/2018年5月10日发布
http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1113247.html
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-14 13:18
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社