JYH64J98Y99H的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/JYH64J98Y99H

博文

[转载]中方:严正交涉和强烈抗议 瑞方:这是瑞典的言论自由

已有 335 次阅读 2018-9-26 17:53 |个人分类:博视坊间|系统分类:观点评述|文章来源:转载

 

原标题:瑞典外交部回应SVT辱华视频事件:这是瑞典的言论自由

【文/观察者网武守哲】

瑞典国家电视台SVT日前播出的《瑞典新闻》栏目中,充斥着侮辱和歧视中国人的内容。9月24日,我国外交部发言人耿爽对瑞典电视台“瑞典新闻”栏目播出辱华节目一事予以强烈谴责,中国外交部和驻瑞典使馆已经分别在北京和斯德哥尔摩向瑞方提出严正交涉和强烈抗议。

当地时间9月25日晚8点,瑞典外交部联络处干事艾米特斯洛夫(Buster Mirow Emitslöf),在接受瑞典发行量最大的报纸《瑞典晚报》独家专访时表示,中国外交部的谴责和抗议已经清晰无误地传达给了瑞典外交部门。不过,瑞典外交部称“这是瑞典的言论自由”。

SVT辱华视频截图

艾米特斯洛夫的领英档案显示他是瑞典外交部联络处的干事

艾米特斯洛夫告诉《瑞典晚报》说:“上周末中国驻瑞典大使馆联系了我们,并向我们传达了他们的意见和态度。”瑞典外交人员随即回应,这件事在瑞典的言论自由范畴内。

《瑞典晚报》:那对方接到这个回答后,有什么反应?

艾米特斯洛夫:对此我无可奉告。

《瑞典晚报》:那你认为这样一种回应会对中瑞关系的未来走向产生什么影响?

艾米特斯洛夫:中瑞双方在不同问题上都保持着沟通和对话,但此事产生的可能后果我们暂时不予评论。

瑞典外交部办公所在地(图源:瑞典外交部官方网站)

瑞典外交大臣瓦尔斯特伦

《瑞典晚报》认为,中国游客在瑞典遭受不愉快经历事件,目前已经上升成为最高级别的外交纠纷(högsta diplomatisk nivå)。

瑞典国营电视台播出辱华节目,中方:已向瑞方提出严正交涉和强烈抗议

在21日晚节目中,主持人耶斯佩尔·伦达尔一开始就嚣张地让观众跟他一起喊出,“我不是种族主义者,但其实我是”。

随后,节目用中文配音、瑞典语字幕的形式,介绍中国与瑞典之间的所谓差异,然而却用极其不堪、乃至粗俗的语言丑化中国人。

主持人对中国游客提出多条“信息提示”,包括“我们不在历史建筑物外拉屎。但是你要是手上有一点大便,在瑞典我们就洗手”。

节目恶意调侃,称中国游客在瑞典表现不好,要被“打屁股”。

在背景板中,甚至出现错误的中国地图,缺少台湾省及西藏部分地区。

最后,节目再次播放中国游客遭到瑞典警方粗暴对待时高呼“This is killing(杀人了)”的画面,画外音传出一片哄笑之声。

当地时间9月25日下午3点,瑞典电视台在自己官网上发表了一篇文章回应辱华视频事件,承认节目表达的整体意思出现了缺失。

瑞典电视台在文章中称,辱华视频事件发酵后,就《瑞典新闻》节目中播出的涉中国讽刺片段,瑞典电视台新闻频道采访了负责该节目的娱乐频道节目总监赫尔,这些问题包括中方提出的一些批评,例如节目中出现了一副地图,其中台湾被从中国版图上移除。

“我们表达的整体意思出现了缺失。”赫尔在声明中辨称,“我们制作了那一段关于排华的节目内容主要是为了配合当前中国游客酒店事件,同时亮出一个事实,那就是排华问题在瑞典并没有引起如其他种族主义问题一样的关注和敏感度。我们本是想指出一个瑞典的问题”。


赫尔在声明中承认出现失误,没有把节目中涉华部分全部上传到网上。“我们把视频上传到中国优酷网的目的是引起中国的反应。但表意的整体性出现了缺失,这是我们的失误。我们可以理解这让一些个人感到遗憾,我们为此道歉。”

中国驻瑞典大使馆发言人表示,有关节目恶意侮辱中国和中国人,而赫尔的有关言论故意回避节目中的种族歧视言行,完全是狡辩和避重就轻。这样的“道歉”我们决不接受。

外交部发言人耿爽24日也指出,瑞典新闻节目主持人的言论充满对中国和其他族裔的歧视、偏见和挑衅,完全背离了媒体职业道德。我们对此予以强烈谴责,中国外交部和驻瑞典使馆已经分别在北京和斯德哥尔摩向瑞方提出严正交涉和强烈抗议。

中方要求瑞典电视台有关责任人立即采取措施消除恶劣影响,并保留就此采取进一步措施的权利。




http://blog.sciencenet.cn/blog-39946-1137165.html

上一篇:[转载]金融危机十周年:为什么穷人最受伤
下一篇:[转载]单边主义没有出路合作共赢才有未来

1 宁利中

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备14006957 )

GMT+8, 2018-10-17 08:45

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部