一个简单的血液检测可以发现侵袭性前列腺癌，可以挽救成千上万的男性接受不必要的活检和治疗。

英国科学家说，这项技术能在病人血液中提取循环癌细胞，最短3年内就能在英国国民健康服务系统（NHS）上使用。前列腺癌是英国男性最常见的癌症，每年有4.7万人被确诊。

目前，有这种疾病可能症状的男性接受了一种检测，检测一种叫做PSA的蛋白质的升高水平。如果检测到高水平，必须对前列腺进行组织活检以确认疾病。但在接受侵入性手术的男性中，大约四分之三的人没有发现肿瘤。

新的检测方法结合PSA结果，能够识别出最严重的病例，需要治疗，准确率超过90%。

来自伦敦玛丽女王大学的首席研究员Yong-Jie Lu教授说：“目前的前列腺癌检测常常导致不必要的侵入性活检和对许多男性的过度诊断和过度治疗，对患者造成重大伤害，浪费宝贵的医疗资源。”

HealthThe Telegraph

Simple blood test for prostate cancer could save men from needless biopsies and 'over-treatment'

Blood test which confirms prostate cancer could prevent ...

https://www.telegraph.co.uk/science/2018/01/17/blood-test-confirms-prostate-cancer...

Simple blood test for prostate cancer could save men from ...

https://heraldpublicist.com/simple-blood-test-for-prostate-cancer-could-save-men-from...

Simple blood test for prostate cancer could save men from ...

https://theworldnews.net/uk-news/simple-blood-test-for-prostate-cancer-could-save-men...