毕桥分享 http://blog.sciencenet.cn/u/biqiao

博文

来自心怿的诗 (353)

已有 1539 次阅读 2017-2-18 01:03 |个人分类:fiction|系统分类:海外观察| novel

第三十章在密林的深处

   

    在穿过一片密集的森林后,眼前豁然开朗,清蓝色的小湖出现在视线之内。湖水极为清澈,在阳光的映照下波光粼粼,可以清晰的看到湖底的石块。一层淡淡的薄雾漂浮在水面上,给人一种如梦似幻的感觉。

  

    可是在湖的另一边,却露出污染的天空,一片干涩的放射性的荒野,一点生命的颜色也看不见,与湖面形成强烈的对比,像是提醒人们这里也曾是原子核战争的废墟。

  

    四周湿地围着一棵棵参天杉树,树高足有30米开外,粗壮的树干直径达到10米左右,树身上有许多缝隙,发达的藤蔓纠结其上,巨大的树冠郁郁葱葱,碧绿的细叶上闪烁着晶莹的光芒。

  

    我抱着凤凰轻轻飘飞着,她的脸容象静止的湖水般平静,金发闪闪,呈现出超越人世间的美丽。 

  

    没有其它生命的迹象,静谧使孤独感如此的强烈,以至于使我有和凤凰相依为命的感觉。

  

 

    凤凰轻叹幽幽引起我心疼地呆了一呆,劝解道:“为什么叹气,不要叹息嘛。” 

 

    凤凰没有直接回答,却道:“你看!美丽和丑陋,丰富和荒凉同时存在。” 

  

    我仔细往前望去,如梦似幻的小湖,阳光映照下的波光粼粼辉映着周围一棵棵参天大树,像仙境一样。可是另一方面,那个干涩的放射性的荒野分明曾是古城市废墟。

  

    废弃颓败的古建筑,幽灵般撒在各处,遭受强烈燃烧的高楼大厦早已成为黑色辐射的焦土。千年的森林的繁殖和演化,仿佛同它无关。一种强烈的大灾难的毁灭感震撼我的心弦。

Chapter 30 In the depths of the jungle

  

  

After past through a piece of crowded forest, suddenly 

see the light at present, the clear blue color lake appears 

in the line of sight. Lake water extremely limpid under 

shining wave light and can be clearly seen its bottom 

stone. A light mist float on the water surface gives a kind 

of dream and imaginary feeling for the human.

 

But in the other side of lake, the pollution sky is shown, as 

a dry radioactive wilderness, no life color can be seen, 

which forms the striking contrast with the lake as if 

reminding people here also once was the atomic nuclear 

war ruins. 

 

Surrounded by wetlands gathering many towering cedars

which are high as about fully 30 meters and the sturdy 

bough diameter achieved about 10 meters. On the tree 

trunk there are many slits; the sturdycane vine 

intertwining; the giant crown being green and luxuriant; 

on the small deepgreen leaf glitter the crystal clear ray.

   

I am holding the Phoenix gently flying, and her face 

portrait is tranquil as static lake water; the golden hair 

sparkles presents surmounted the world the beauty. 

 

No other evidence of living signs; quietly have caused 

along feeling so intensity, which enables me to have the 

feeling by a common destiny with Phoenix.

 

Phoenix sigh faint, causing me to feel so pain to stay, and 

persuade her: "Why sigh, do not sigh, well.”

 

Phoenix has not replied to me, says: "Look! Beauty and 

ugly, rich and bleak also exist in the same time."

  

I carefully proceed to look, as the dream resembles 

imaginary small lake, the sunlight shines upon the 

wavelight clearly to shine periphery a towering big tree, 

is same like the fairyland. But on the other hand, that dry 

radioactive wilderness clearly shows there once were 

the ancient city ruins. 

  

Abandons decadent historic building, as the spirit scatters 

in each place, suffered the high-intensity combustion the 

tall buildings already to become the black body radiation 

the scorched earth; the millennium forest reproduction 

and the evolution, as if nothing to do with it. One kind of 

intense big disaster deconstruction feeling shocks my 

heartstrings.

  

 



https://blog.sciencenet.cn/blog-376898-1034331.html

上一篇:来自心怿的诗 (352)
下一篇:来自心怿的诗 (354)
收藏 IP: 99.245.197.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-24 16:34

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部