过节。轻松一下。讲一则严肃的欧洲笑话。

法国某小学的一道数学测试题：

“一条船上有75头牛，32头羊，问船长几岁？”

答案：75－32＝43（岁）

来自法国的报告：参加测试的64％的学生给出上述答案。

来自中国的报告：参加测试的小学生、初中生中，超过90％的学生给出上述答案。甚至有重点中学的高三学生给出上述答案。

美国教育家的分析：这是学校把学生越教越笨的案例。（A. Schoenfeld）

中国教育家的分析：因为老师给的问题都是有答案的。写了答案可能得分，没有答案就是零分。（张奠宙）

我的分析：应试教育的小小后果。

有的朋友也许在别处看到过这一笑话。那就再笑一回。

资料来源：

张奠宙，创造教育：思考原始问题，教育参考，2001年第1期

写于2011年五一节