前两天科学界与期刊界的大佬们在北京开了个会，讨论中文科技期刊的“文化自信”，又在网上引起了一些关注。这不是第一次关注中文科技期刊了，也不是最后一次。但，引起社会关注的事情有时不是什么好事，像环境问题，城市内涝，但战狼II不错。

研讨会似乎也没有什么结论，基于在编辑部工作的多年经验，我感觉也不会有什么实质性的效果。今后很长一段时间里，绝大多数科学家的最优秀成果依然是投向Nature, Science等明星期刊，包括参会的人；教育部、科技部、基金委、大学等管理部门在人才评估、课题评价时依然以重要学术期刊的成果为主要依据；多数高校研究生毕业的要求还是以在SCI期刊上发表论文为主要依据；中文科技期刊还会以目前的状态生存很多年。

虽然短时间内情况不会有什么变化，但不妨碍我们继续讨论中文科技期刊这个话题。

首先，需要澄清的一点就是：科技期刊除了发表研究成果的学术期刊外，还有技术类的科技期刊（有时科普也算是科技期刊里面），并不是此次讨论的重点。所以此次讨论的应该是中文学术期刊。

其次，要求科研成果发表在中文学术期刊上，这会严重影响国际学术交流，并不可取。当下中国正在全面崛起的过程中，学术影响力越来越大，以中文发表研究成果不符合国际潮流。以中文发表研究成果，将会把中国学术界与世界隔离开来，其坏处一目了然。试想中国科学家在国际学术会议上拿一篇XX学报的中文论文给大家看，会是什么什么情况？

再次，如果中文学术期刊不能满足科研人员学术交流的需求，一味要求在中文学术期刊上发表论文，是一个本末倒置的问题。办刊是为了学术，学术为主，期刊为辅，不能要求学术配合期刊。

再次，靠管理部门也救不了中文学术期刊。基金委、中科院等都要求课题结题、评院士等需要一定量的中文论文，但大家都清楚的很，这也只是装饰而已。中文论文需要有，但只有中文论文肯定不行。

而且，除去语言层面的问题不谈，中文科技期刊办刊水平总体不高，学术期刊经常做不到学术第一。例如，有多少所长、院长、校长在当着期刊的“荣誉”主编、编委，却从不主动为期刊做事？

最后一点，中文学术期刊真不是花大钱请个主编就都办好的事。国内有不少中文期刊的主编是院士（水平绝对高），也有不少真心想为期刊做事的，但效果却并不尽如人意。中国高影响因子的英文期刊是花了大钱的，例如部分NPG合办的期刊一年就要给对方进贡百万量级的钱。但不管怎么说，还算挣一点影响因子的面子，但如果投到中文学术期刊，这点面子也挣不到。

说到这里，中文科技期刊好像没有什么前途了，实际情况也许是中国真地不需要近5000种中文的科技期刊。其实，发展空间还是有的，只要放下幻想，用心经营。

专注于学术的中文科技期刊，不要试图与英文学术期刊竞争影响因子。一是SCI数据库根本就不再接收新的中文期刊，二是两种期刊作用不同。例如，中文学术期刊可以综述前沿学术成果为主，帮助新入门的研究生实现从中文课本知识到英文文献的过渡，并为科研管理人员提供了解世界前沿做参考。或者发表少量研究论文，特别是针对国内首次但国际上已经实现的工作，为中国同行提供参考。当然这一点也许有疑议，需要讨论。我是鼓励研究生把成果写成英文发表的，尽早与国际同行竞争；中国期刊办的好不好，他们不是责任人。

除了学术期刊，技术类、科普类、教学类期刊面向中国大市场，发展空间还是大的。这些类型的期刊，不能靠国家补贴，而是面向市场，在市场中求发展，因为不是本文主题，就不展开了。

中文科技期刊还是需要的，其作用还包括用中文记录世界与中国的科技发展、规范科学专有名词、引导大众科技水平的提高等。但拿中文科技期刊与nature, science相比就不对了，青蒿素、人工牛胰岛素的论文也证明不了这一点。

中文科技期刊真地需要改变了。