waterlilyqd的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/waterlilyqd 翻译--编辑--信息分析从平凡中见神奇! Journal of Mountain Science科学网博客

博文

北京的冬景 VS 成都的冬景

已有 4415 次阅读 2011-12-27 16:33 |个人分类:Around World|系统分类:图片百科| 北京, 成都, Winter

During winter season, Beijing seems to have nothing to see, only the bare trees, tall buildings and sparse people walking in fast steps in the chilly wind. However, one day, when I walked out of the building and raised my head to see those bare trees, I found their beauty under the grey sky. Those trees look more beautiful under the blue sky and bright sunshine.

While the winter scenery in Chengdu is still like autumn's. One can't find the trace of winter from the the golden and bright green leaves. But in most occasions, the sky is grey. People here cherish every sunny day--to take chairs out and bathe under the sunshine is a very enjoyable thing!  

No one can tell which scenery is better, the Beijing's or Chengdu's. They are just different.


 

 

Bare trees under the bright sunshine in winter in Beijing

 

 

 

Winter scenery in Beijing-Bare trees under the grey sky

 

 

 

 

Winter scenery in Chengdu



https://blog.sciencenet.cn/blog-314423-522635.html

上一篇:翻译:乔布斯的"与妻书"
下一篇:JMS-作者对审稿意见的反馈-示例
收藏 IP: 210.75.233.*| 热度|

8 袁文常 陈苏华 李学宽 高建国 柏舟 徐耀 余昕 陈斌

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (4 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-3 22:41

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部