四一（April 1）是一个节，是大家可以开开心心的一天，虽然班还是要上。

五一也是一个节（在中国）。（在美国的劳动人民得上班。）

六一，是我12岁还在过的节。（可怜的美国儿童，没有儿童节过！）

七一，八一（在中国）。

对我来说，九一的意义更重大：从今年的这一天起，我不用开车去办公室了！（上班已经很久没有好好上了，只是这10天，常常必须把闹钟定在7am，因为8am出门路上不太堵，到学校又有地方停车。要清理掉累积了二十多年的东西，可是让我费了不少心思！）

再见了，我的UH办公室！

再见了，我的Unix Sun Workstation！

再见了，我的PC笔记本！