gaoguanzhong的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/gaoguanzhong

博文

达芬奇、歌剧和时装之城——意大利重镇米兰 精选

已有 4036 次阅读 2018-6-16 13:50 |个人分类:欧洲各地|系统分类:海外观察

 

 

IMG_2671.JPG

 

作者 高关中(德国汉堡)2018/6/16

米兰(Milano)坐落在意大利北部最富庶的波河流域,为伦巴第大区首府,面积182平方公里,居民130万。论人口,它次于罗马,在意大利屈居第二;可是论工商业,它却在全国荣列榜首。米兰既是意大利经济繁荣的重要支柱,也是国际舞台上崭露头角的明星。它目前已是仅居巴黎、纽约之后的时装名都,再加之其悠久的历史、璀璨的文化,而成为举世瞩目的欧洲名城。

经济首都

米兰地处伦巴第平原西侧,北望阿尔卑斯山,市名源自拉丁文Mediolanum,意为“在平原中间的城市”,后来简化为Milano(米拉诺),米兰则是由英文写法Milan转译过来的。它的历史可上溯到公元前400年,高卢人(即凯尔特人)最先在这里建立聚落。在罗马统治时期,米兰开始繁荣起来,曾为帝国后期的两京之一。公元313年,君士坦丁大帝在这里发布“米兰敕令”,使基督教合法化,这在西方历史上是一件大事。中世纪盛期,米兰在集市贸易和陆路通衢的基础上发展为商业手工业中心,市民阶层兴起,建立自治政体。12世纪中叶,米兰领导附近各自治城市组成伦巴第联盟,与神圣罗马帝国抗争。14世纪后期,这里又成为米兰公国的首府,先后由维斯孔蒂和斯福尔扎家族统治。此间,米兰不论是经济或是文化艺术都有长足的发展,文艺复兴时期最伟大的巨匠之一达·芬奇曾长期居住在此地。16世纪后,米兰长期受西班牙、法国和奥地利统治,直到1860年并入意大利王国。米兰也是意大利法西斯党魁墨索里尼的发迹与葬身之地。1919年,他在米兰组成第一个法西斯团体。1945年欧洲战场胜利结束前夕,他被游击队抓住处决,尸体运到米兰,暴尸于公共广场之上示众,后来被埋葬于一所贫民墓地。

米兰素以工商业、贸易、金融闻名,早在19世纪末就已成为意大利的“经济首都”。以米兰为核心,包括周围众多的中小城市群在内,形成意大利最集中的工业区,工业产值占全国1/4,出口商品占2/5,是轻重工业都发达的综合工业区,有钢铁、机械、汽车、飞机、化工、纺织、服装和食品等多种工业。米兰是全国最大的机械制造业中心,生产机床、电机、精密机械、家用电器等许多产品。中国消费者所熟悉的“阿里斯顿”牌电冰箱,其生产线就来自米兰。化学工业是米兰的另一重要工业。世界化工“巨头”之一的蒙特爱迪生公司的总部就设在这里,属下的各厂生产塑料、化纤、化肥、药品等等,其中40%的产品供出口。米兰的橡胶工业亦闻名全欧,世界最大的橡胶公司之一的皮雷利公司设在此地,36层高的总部大楼已成为现代米兰的一个市标。此外,米兰的“吃”和“穿”享有全球的声誉。这里生产的巧克力、糖果、点心等食品名扬海外,时装、丝织品、皮革制品则更是畅销全球,每年为意大利赚得数十亿美元的外汇。

米兰发达而繁荣的经济,吸引了西方不少跨国公司,它们纷纷在此设立办事机构,进行商务活动。几十家世界著名银行在此设立分行或建立业务机构,这里还设有意大利最大的股票交易所(Borsa),全国80%的股票额在这里成交,使其成为举足轻重的国际金融中心。同时,米兰还是国际商业中心之一,每年4月举办的米兰博览会(Fiera Campionaria di Milano)是世界上最大的国际性综合博览会之一。每年来自世界各地的商人、从事交易的企业家、顾客与观众均逾百万之众。占地60多万平方米的博览会场(Fiera Milano)每年还举行上百次的专业展览和洽谈会,使米兰成为名副其实的世界性经济、科技、文化交流中心。

值得一提的是,近几十年来,华侨华裔也在米兰大显身手,墨西拿大街(Via Messina)一带已形成一个初具规模的唐人街。

米兰又是意大利北部的交通枢纽。从北到南纵贯全国的大动脉一号高速公路(A1)就以米兰为起点。铁路四通八达,有国际列车通往德、法、瑞士等国,是沟通中欧、西欧与意大利的重要桥梁。米兰中央车站(Stazione Centrale)正面宽达207米,内设18个月台,是欧洲最大的车站之一。米兰与罗马同为航空入境的大门,有班机直达北京。此地共有两个大机场,欧洲各地来的飞机降落在市东10公里的利纳德机场(Aeroporto di Linate)。从欧洲以外地区搭机来此,则在市西北45公里的马尔品萨机场(Malpensa)降落。每年上下的乘客共超过1600万。米兰还建有4条地铁,分红、绿、黄、紫4线,构成市内交通的骨干,并与有轨电车和公共汽车一起,组成方便的公共交通网。

米兰的经济成就,靠的是米兰人的勤奋努力和聪明才智。人们常说,罗马是意大利的心脏,而米兰是意大利的头脑。这头脑是用良好教育武装起来的。米兰设有众多的高等院校,其中米兰大学成立于1924年,为全国最大学府之一,现有学生超过5万人。博科尼商科大学是为意大利专门培养经贸人材的最高学府,学生亦达1万多人。

杜奥莫与长廊

一出米兰中央车站,就会看到高楼林立、道路宽阔、汽车川流不息的现代化市容,十足的工商业都会景观。然而一踏入老城区,仍可见到艺术之国的风貌。市中心为杜奥莫广场。广场中央竖立着意大利王国开国君主艾玛努埃莱二世的骑马雕像。四周有无数鸽子在悠闲踱步,任人从中走过,游人们有的在喂食,有的在观赏。

最令人瞩目的是广场东侧的杜奥莫教堂(Duomo),被视为“米兰的象征”。杜奥莫即主教座堂之意,所以有时也译为米兰大教堂。它是1386年开始动工兴建的,以后不断加工、修整,陆续精雕细刻,经历四五百年,直到拿破仑时代才告正式竣工。这是意大利最宏伟的哥特式教堂,以规模巨大、建筑瑰丽、尖塔林立、雕像众多闻名于世。教堂全长158米,最宽93米,最高的尖塔离地面108米。建筑面积11700平方米,可容纳3.5万人。全部采用大理石贴面,在阳光照射下显得格外洁白晶莹。正面略成“山”字形,5座大铜门雕刻着君士坦丁大帝颁布米兰敕令的情形和宗教故事。教堂上有135座哥特式大理石尖塔,远远望去,仿佛浮现空中的尖塔之林,其精雕细镂,又宛如一顶缀满珠宝璎珞的凤冠。雕像更多,遍布壁、柱、墙、垛与门、窗、洞、龛,以及屋顶和塔尖。到底有多少,说法不一,其中一种说法是,堂外有3500多座,堂内800多座。想想看,教堂的雕像装饰是多么丰富。

在杜奥莫广场北边的一排楼房之间,耸立着一座凯旋门,入门便是遐迩闻名的艾玛努埃莱二世长廊(Galleria Vittorio Emanuele Ⅱ)。它实际上是用铁格和玻璃覆盖的商业街。186537日破土动工。这天,意大利国王艾玛努埃莱二世也兴致勃勃地出席了奠基仪式。浩大的工程直到1877年才最后完工。建筑师门格尼精心设计了这座长廊,顶部安装了拱形玻璃棚,由许许多多的钢架支撑着。不仅遮风雨,透亮光,而且显得富丽堂皇。

长廊平面成十字形,南北向直廊长196米,东西向横廊长105米,形成两条商业街,交叉处上方,用玻璃盖成一个直径39米的圆穹顶。廊道一律宽15米,高26米,地面用大理石拼砌成各种镶嵌画图案。两旁商店一家挨一家,如金银首饰、服装、钟表、礼品店,几家大书店,食品、咖啡、快餐店以及有100多年历史的萨维尼餐馆,还有一些出售民间工艺品和美术图片的商店。在众多店铺门面与顶棚之间的墙壁上,饰有很多雕刻和壁画,其中环绕圆穹顶的4幅最有名,分别代表欧、亚、美、非四大洲,表现出米兰国际化大都市的特点。现在,这条长廊已成为米兰最高雅的商业中心,也是文学家、艺术家、政治家聚会的地方,人们称之为“米兰沙龙”。这是意大利,也是全欧洲最漂亮的长廊,成为世界各地许多城市兴建室内商业街的榜样。

世界歌剧圣地

长廊的北口,连着另一个广场,叫斯卡拉广场。这里坐落着世界上声誉最隆的斯卡拉歌剧院(Teatro alla Scala)。它建立至今已有200多年的历史,是全世界公认的歌剧圣地。

歌剧在16世纪末(文艺复兴后期)产生于佛罗伦萨。世界上第一座歌剧院1637年在威尼斯揭幕,向一般观众开放,从而结束了歌剧由皇室和贵族垄断的时代。

1776年,当时统治米兰的奥地利女皇特蕾西亚在斯卡拉教堂的遗址上,兴建这座新古典主义风格的歌剧院,以代替在狂欢节中失火烧毁的旧剧场,大大推动了歌剧的发展。这座剧场第二次世界大战中曾被炸毁,1946年重建复业。

斯卡拉歌剧院外观朴素,仅正门上方的三角楣上有浮雕,别无装饰,下面的3个拱形门道为入口处,中间有阳台,规模宏伟、凝重大方。而当你走进其中,立刻感到别有洞天。盾形大厅被包厢环绕,观众席由池座、包厢和回廊组成,可容纳2800人,是欧洲最大的歌剧院。池座加6层包厢共7 层,层次之多,更居世界歌剧院之首。剧场内雕梁画栋,金碧辉煌。正中悬挂的大型玻璃吊灯,由365盏灯组成,象征一年365天。二楼中间的皇室包厢,嵌金包银,富丽堂皇。舞台和乐池也十分考究,音响效果更属世界一流。

177883日,这座歌剧院举行落成典礼,上演意大利音乐家萨利埃里的歌剧《得到承认的欧洲》。贝多芬和舒伯特都是萨利埃里的学生。从此,许多在意大利音乐史上占有重要地位的音乐家都与这座大剧院的名字连在一起。贝里尼、唐尼采蒂、罗西尼、威尔第等世界级音乐大师的许多作品都是在这里首次与世人见面的。其中前3位大师被誉为“斯卡拉神的三位一体”,而威尔第更赢得了“歌剧王”之称,他的《纳布科》和《奥赛罗》等杰作都是在这里首演成功,从而轰动世界乐坛的。

值得一提的是,1896年指挥家托斯卡尼尼在这座剧院初露锋芒而一举成名。后来他作为斯卡拉的首席指挥,指挥了一系列脍炙人口的歌剧,其中包括普契尼的《蝴蝶夫人》。这些音乐大师的成功使斯卡拉长期雄踞世界歌剧舞台榜首,博得了“歌剧之麦加”的荣誉。两个多世纪以来,西方许多音乐家和歌舞演员,以能在此献艺为荣。现在,还经常有世界各国第一流歌剧团、乐队和芭蕾舞团来此演出。我国甘肃省歌舞团曾在斯卡拉演出6场《丝路花雨》,这是中国文艺团体首次在这里登台演出,赢得了观众的热烈欢迎,取得了意想不到的极大成功。

寻迹达·芬奇

歌剧院前面的斯卡拉广场中央,矗立着伟大艺术家和科学家列奥纳多·达·芬奇纪念碑。碑顶屹立着达·芬奇的全身像。他一手握书,面容端庄,透露出智慧的光芒。碑座四角还有达·芬奇4位得意门生的立像。四面浮雕则从绘画、解剖、建筑、物理四方面展现出这位旷世奇才的多方面成就。达·芬奇是文艺复兴的巨匠,出生在佛罗伦萨附近,但先后两次定居米兰达15年之久。可以说,米兰是达·芬奇的第二故乡。他在这里留下了不少遗迹,至今放射着光辉。

人们来到米兰,都会慕名去看达·芬奇的杰作《最后的晚餐》(Cena)。这是大师为城西圣母玛利亚恩宠修道院(S. Maria delle Grazie)创作的壁画,画在修道院食堂的北面墙壁上,宽近9米,高约5米,被誉为“所有伟大画卷中的最佳珍品,欧洲艺术的拱顶之石。”作品取材于圣经《新约全书》。故事大意是:逾越节前,耶稣预知他的死期将临,在跟他的12门徒共进晚餐时说:“你们中间有一个人出卖了我”。

达·芬奇所要表达的,正是耶酥宣告这个晴天霹雳般的消息后那一瞬间12门徒的内心震荡。它宛如一块石头投入平静的水面,掀起层层波澜。瞬间,画面中央的耶稣沉入悲壮、无为的精神状态之中。他的12门徒(从左到右)巴多罗买、小雅各、安德烈、彼得、犹大、约翰、多马、大雅各、腓力、达太、马太和西门,各自的内心顿时涌出复杂多变的情绪,形成各种表情与动作,而且相互感染。你看,有的从座位上跳起来,有的惊讶地举起双手,有的作出忧怨的表情,有的则情绪激昂,似乎要与叛徒相拼……叛徒犹大听了耶稣的话以后,情绪紧张。他的身体稍向后倾,手中紧握着钱袋,露出抑制不住的惊惶。十几个人的表情动作无一雷同,在达·芬奇笔下得到了淋漓尽致的表现,其才华之高超实在令人叹服。现在,这幅壁画和修道院建筑群一起被列入了世界文化遗产名录。

在米兰的安布罗西美术馆(Pinacoteca Ambrosiana)里还珍藏着达·芬奇的一幅肖像画《乐师》。在布雷拉美术馆(Pinacoteca di Brera)里陈列着拉斐尔的名作《圣母的婚礼》和伦巴第画派的许多作品。通过参观,可以对达·芬奇所处的文艺复兴时代的艺术发展得到一个鲜明的印象。

1952年,在达·芬奇诞生500年之际,米兰创办了一座科技馆,命名为达·芬奇科技博物馆(Museo Nazionale della Scienza e della Tecnica L. da Vinci)。在这里,除出展出科学技术各个方面的大量展品外,还特地开辟了达·芬奇陈列馆,向人们展示达·芬奇科学天才的另一面。馆内收藏有这位科学家的许多手稿、遗物以及与他有关的模型和设计。这里,你能看到达·芬奇留下的有关解剖学的素描和笔记,他所设计的降落伞复制模型,他为解决运河淤塞而设计的挖泥船,他的理想城市建筑图和模型。达·芬奇的机械图、建筑图和设计方案连同复原后的实物模型,与近代科学技术发展的结果比较,极为相似,显示了他的伟大创造力。

米兰还有一处重要古迹与达·芬奇有关,这就是位于城西的斯福尔扎古堡(Castello Sforzesco)。这座古堡是1450年由弗·斯福尔扎下令在旧堡遗址上重建的。当时建造的目的在于显示统治者的崇高地位,同时也是为了加强防卫。古堡正门是高耸的尖塔,两边是两座对称的高大圆形塔楼。古堡后门透过圣比奥内公园与和平门(Arco d. Pace)遥遥相对,四周有高大的围墙和护城河。古堡内由众多的方形庭院组成。在重建扩建的过程中,曾集中了无数的著名建筑师、雕刻家和画家。达·芬奇就曾被请来做监工。他还在一座大厅里留下了壁画。目前古堡已成为游览胜地。古堡博物馆内陈列有雕刻、家具、绘画、乐器、瓷器和铜器。由于古堡周围环境优美,城内又便于防守,因此是举行重要活动的理想场所。1985年,欧洲共同体国家首脑会议曾在这里举行。

16张照片见

http://blog.sina.com.cn/s/blog_a065430e0102y894.html

2671与达芬奇在一起

2671与达芬奇在一起



游记
http://blog.sciencenet.cn/blog-3032375-1119268.html

上一篇:德国人崇敬的地图学家——墨卡托
下一篇:电学泰斗伏打出自“意大利的牛津”——帕维亚

2 黄仁勇 李毅伟

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备14006957 )

GMT+8, 2018-7-21 15:41

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007-2017 中国科学报社

返回顶部