http://www.nobelprize.org/

 The Nobel Prize in Chemistry 2015 was awarded jointly to Tomas Lindahl,Paul Modrich and Aziz Sancar "for mechanistic studies of DNA repair".

获奖理由：DNA修复的研究。

Tomas Lindahl, Paul Modrich and Aziz Sancar for having mapped, at a molecular level, how cells repair damaged DNA and safeguard the genetic information. Their work has provided fundamental knowledge of how a living cell functions and is, for instance, used for the development of new cancer treatments.

大意：这三位科学家阐明了细胞如何修复受损DNA，保护遗传信息（的稳定性）。他们的工作为我们提供了细胞如何进行活动的重要概念性知识，这些可用于肿瘤的治疗。（翻译如有错误，请谅解。）

这个完全就是生化与分子生物学领域嘛（生命科学领域）。

生命科学领域重点是健康领域将来是重点,以人为本。