牧风人分享 http://blog.sciencenet.cn/u/siccashq 一个湘里人的梦,便是风的自由舞步. 言所盼,非盼急出。

博文

'宁可千日无震,不可一日无防'?

已有 3871 次阅读 2008-12-4 02:14 |个人分类:其他|系统分类:观点评述

读了科学时报新闻中心的一篇报道‘宁可千日无震,不可一日无防’,应该说标题的意思是说要加强防备心理和工作,但是这个标题读起来却有些拗口,我在文章后面写:

[1] 标题:
发表评论人:[游客]siccashq [2008-12-4 2:10:58]  
这个标题语义有问题:
‘宁可’表明是一种代价,应该说是比后一语句代价要微弱的代价,是可以付出的代价。所以宁可‘千日无震’并不代表一种主观代价,不可能换来‘一日无防’。
大概作者为了对偶局势而忘记了逻辑关系。

大家也来琢磨一下这个语句逻辑。



https://blog.sciencenet.cn/blog-2317-49662.html

上一篇:加州阳光之四十五 又见八国联军入侵
下一篇:加州阳光之四十六 海外兵团不是海盗-与李侠先生探讨
收藏 IP: .*| 热度|

0

发表评论 评论 (9 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-1 10:46

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部