饶毅的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/饶毅      

博文

为海内外中国学生鼓掌:西方刊物对中国运动员道歉 精选

已有 36871 次阅读 2012-8-7 09:30 |系统分类:观点评述|关键词:叶诗文,自然| 自然, 叶诗文

 
国际顶尖科学刊物《自然》对中国游泳运动员叶诗文的道歉,完全是海内外中国学生以理服人的结果。 
 
2012年8月初《自然》新闻部分发表其记者Callaway报道的问题,被国外和国内一大批学生指出其中事实的错误,以及选择性省略事实后的歪曲误导。其中,Lai Jiang(宾州大学化学系)、Zhenxi Zhang很快提供了详实资料和论理,王立铭(伯克利加州大学)和他联系的一群国外和国内学生(包括我认识的北大学生,姑且隐去姓名)积极主动,收集了更多资料、并在讨论的基础上形成抗议的信,征集了上千人的签名。 
 
一百多年来,中国学生到西方、日本学习,在国内也很多直接和间接学习西方很多人类知识财富。在这个必需的过程中,西方在很多方面,特别是自然科学与技术方面,是中国的老师,中国人在西方人面前自觉不自觉地养成了学生心态。 
 
西方对中国崛起还不习惯。从西方人总体也好、其知识界也好,对中国历史和文化的了解有限,不如中国人、中国知识界更了解西方。西方媒体、西方知识界对黑人、西班牙裔都已不敢显示偏见。不敢以某个文化、某个宗教、某个国家的统计规律、或者历史成见,来指责共享同一文化、宗教、或国家的个人。个人不是统计数字,去除种族主义和偏见的基本要求,是对个人的评价一定要依据其个体行为。例如,美国和西方其他国家,并未因为统计上用飞机炸美国的恐怖分子都是穆斯林、都来自几个特定国家,而要求只安全检查这些国家和宗教的人,也未因为中国从无人对美国用飞机进行恐怖活动就在飞机场免检中国人。同理,在体育竞赛上,西方媒体也没因为美国曾经创造世界游泳竞赛历史上最难堪的多个用禁药历史,而质疑每个美国奥运游泳金牌;西方媒体此次没因为美国女选手Katie Ledecky几周内刷新自己速度5秒多、半年刷新15秒、两年刷新39秒,而公开怀疑她;没因为Katie Ledecky今年第一次参加重大国际比赛就打破维持了23年的美国游泳记录就说要问问她是否用药。所以,有充分的事实作为基础,认为西方媒体只质疑叶诗文是有偏见的表现。 
 
《自然》在全世界科学界享有崇高声誉。其逾百年的科学声誉来源于英国在现代科学上的举足轻重。今天《自然》发表的科学论文,虽然不是每篇都好,但总体仍代表人类科学进步的步伐。中国在《自然》发表论文的比重仍然很低,不能左右其发表论文的量,且不能左右其发表论文的质,海外华人发表的量要多于国内,但也不到中国人口在全世界的比例。对于自然科学,特别是生命科学来说, 《自然》科学论文的重要性,在短期内不可能变化很大。《自然》杂志的新闻部分质量亟需提高。 
 
在学生教导和要求下,在一些老师的敦促下,我致信《自然》总编Philip Campbell,并抄送《自然》的两位记者及《自然》的法律代表。我与其交流大概有8、9年,有过相近意见、有过相反意见,有合作态度、有激烈反对态度。《自然》也关注中国消息,其中国雇员代为收集信息,包括《科学网》。所以,我的回信除了给《自然》以外,也加上中文版给了《科学网》,以便《自然》的中国代理帮他们观察是否只是我一人的意见、还是很多人的反应。 
 
有很多学生和老师单独致信《自然》,CBIS(华人生物学家协会)几位负责人代表协会给《自然》总编写了信,也有很多人在《自然》网站留言,多个网站的反应,都汇集成洪流。 
 
海内外学生发起的工作,其他老师和关心此事的人相应,对《自然》都有影响的。如果没有大家的反应,出了事情的刊物(不仅《自然》而且其他媒体)都希望躲过去。此次,我给《自然》的要求比较简单,建议发表与原新闻相反的意见以求公平(《自然》现在用了Lai Jiang的详实分析)。学生们的抗议要求道歉、并对叶诗文道歉,《自然》虽解释不是故意有偏见,但明确对叶诗文道歉。 
 
对于学习自然科学(特别此次的主力生物学)学生来说,这是事情发展到科学媒体而忍无可忍,批评学术刊物刊登的新闻,影响学界舆论。对于中国和华人来说,此事的源头当然不是《自然》,而是西方媒体。英国的BBC、《卫报》,美国的CNN、《纽约时报》都有偏见性报道,特别是对叶诗文与Ledecky完全不同的对待。大家都知道,问题的本质不在于某个运动员是否用药,而是要求对中国人、对华人的公平,不能对白人和其他国家的人就优待,对华人就怀疑。 
 
在更广泛的媒体和舆论中,如何得到对华人的公平、改善华人的形象,并非很容易,但如果有人像理科学生这次一样,做很好的协调和努力,也一定可以做到。目前中国官方没人敢出面,出面了可能也说的不好,效果不如不说。中国的媒体也不知道怎么影响世界,只敢在国内、最多华文媒体说说。此次理科学生发起的声势浩大的成功的抗议,连华文媒体都极少报道。 
 
如果其他有专长的华人,包括文科方面的学生老师,以自己的专业能力,一鼓作气继续针对西方媒体区别报道叶诗文和Ledecky所表现的明显偏见,力争让始作俑者(BBC的Clare Balding和美国的John Leonard)道歉,让CNN和《纽约时报》更正,可以改善华人的形象和地位,有利于全体华人,也促进迄今白人主导的媒体世界更公平。 
 
附 堪萨斯大学浣军和罗勃的分析 
 
 


我看奥运
http://blog.sciencenet.cn/blog-2237-599766.html

上一篇:奥运与我何相干
下一篇:谁说中国人高科技不领先:网络造谣世界第一(补充)

189 马磊 喻海良 达虎 王枫 敬霖 余世锋 吉宗祥 唐凌峰 吴耿 王启云 许培扬 王芳 黄世志 邸利会 李楠 聂腈 侯修洲 刘伟 郭胜锋 周海华 史晓雷 张海涛 戴小华 蒋德明 李欣海 徐耀 杨洪强 谢文兵 王涛 赵新铭 常虎成 肖振亚 杜伟 李斌 彭勇波 刘高华 何华灿 傅国旗 张冠军 潘学峰 房松 靳少非 司廷 王淳 贺泽龙 柯浩 王号 李福海 赵甫荣 彭真明 李义平 覃开蓉 陈钢 季斌 付伟 郑坤灿 翟自洋 叶威源 刘安金 陈珍珠 程奇峰 汪凯 李玲玲 王钰 丁邦平 袁方 任国玉 李孔斋 文文 杨生茂 唐君 李土荣 姜津 姚羽 任胜利 姜玉航 陈铁喜 谢楠 王玉晗 武晓辉 雷海鹏 亢阳 王恪铭 黄寿光 陈杰 李雷廷 于全耀 李培光 李伟钢 张旭 夏强 胡建工 蔡志全 李天成 秦雪梅 何义舟 王华民 武焕春 赵大良 李军 鲍丙豪 王田虎 申秀焕 龙仁文 高建国 茹永新 赵斌 杨立泉 朱义峰 肖学峰 马志伟 汪楠 吴恬伏 秦承志 蒋兴鹏 杨海涛 周建锋 陈明 鲍博 陈智文 傅云义 杨逸凡 高婧 刘龙奇 刘夫锋 周里钢 黄继红 马印臣 黄秋华 霍小鹏 黄育和 王坤 李泽波 叶剑 李威龙 周杰文 刘博云 丁迅雷 刘璐 李大斌 谭树堂 曾春华 李霜文 肖峰 董雷 吴怡 cliffou westmidlands proedus TLee jhxie 者仁王 MassSpec1688 allegretto ztcztc layota airuqi luyouwen huangshan dangping haoye liangfeng yu.diligence dawnlight angewchem Eleanor127 linda0911 huiee htli liufjie abang ddsers waynechu luedong2009 hmaoi happyspoon thubwli libinana huangjlshiny ajb12 kxwlac liuhh07 yuyuswh B2009 goofy1220 ddt20085645 horled ILoveScience100 ljweng2008

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (91 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备14006957 )

GMT+8, 2019-10-21 18:25

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部