高金华的博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/ggjjhh   一名思政课教师的论文、译文和教案等等。感谢您的浏览,若有收获请“点赞”;若见谬误请“拍砖”。

博文

求教林肯名言的出处

已有 2765 次阅读 2017-1-26 09:10 |个人分类:随笔评论|系统分类:人文社科| 出处, 林肯名言

   求教林肯名言的出处

         高金华

   林肯名言的英文:

   You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time. --Abraham Lincoln

   笔者的译文:

   你可能一时愚弄所有的人,也可能长久愚弄一部分人,但你无法永远愚弄所有的人。

   请学富五车、知识渊博的人指点英文的出处:

   林肯的上段名言是演讲时说的还是在文章或著作中写得?

   权威的引述有哪些文献?

   2017-01-26 9:03




https://blog.sciencenet.cn/blog-2222151-1029945.html

上一篇:拒斥真理,就没有意识形态的安全!
下一篇:更却才仁不如更确才仁好——姓名汉译文字选择应注重思想性
收藏 IP: 59.37.23.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (2 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-20 06:59

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部