|||
走在马路边,忽然见到古希腊三大悲剧作家的雕像,真有些莫名惊诧。惊诧之余,心中默念,久仰!久仰!!
埃斯库罗斯(Aeschylus)
索福克勒斯(Sophocles)
欧里庇得斯(Euripides)
他们所有现存作品都有汉译本,我见过的是收入8卷的译林版《古希腊悲剧喜剧全集》。第1卷有埃斯库罗斯的《乞援人》《波斯人》《普罗米修斯》《七将攻忒拜》《阿伽门农》《奠酒人》和《报仇神》。第2卷是索福克勒斯的《奥狄浦斯王》《奥狄浦斯在科罗诺斯》《安提戈涅》《埃阿斯》《埃勒克特拉》《特拉基斯少女》和《菲罗克忒忒斯》。第3卷是欧里庇得斯的《伊菲革涅亚在奥利斯》《奥瑞斯特斯》《赫卡柏》《伊昂》《伊菲革涅亚在陶里克人中》和《海伦》,第4卷有他的《赫拉克勒斯的儿女》《埃勒克拉通》《请愿妇女》《疯狂的赫拉克勒斯》《腓尼基妇女》《美狄亚》和《希波吕托斯》,第5卷有他的《瑞索斯》《特洛伊妇女》《独目巨人》《酒神的伴侣》《安德洛玛刻》和《阿尔克斯提斯》。
读过的三位作者的作品我加了链接,还有《美狄亚》,读过但博客里没有记录,以后或许补上。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-12-22 18:01
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社