Dr Xuefeng Pan‘s Web Log分享 http://blog.sciencenet.cn/u/duke01361 分子遗传学、分子病理学、分子药理学等研究者、教师、诗人、译者、管理者

博文

会飞的希望

已有 925 次阅读 2019-8-14 13:27 |个人分类:潘学峰诗选|系统分类:诗词雅集

希望是长羽毛的东西

喜欢在你面前飞来飞去

它吸引你注意它的存在

总要轻轻在你耳畔低语


她在晨光中飞到你的窗口

用歌声告诉你一切均可从头

她在雷雨中也来寻你

提醒你将有彩虹当头


她总是在你身边飞来飞去

也总要现身你迷路的时候

她总是那么不懈引导

从不弃你远游




Hope is the thing with feathers

Likes flying in front of your eyes

It attracts you knowing its presence

And whisper gently on your side 


She flies to your window by morning glow 

Singing a song to tell you the day is anew

She also comes to you in a thunderstorm 

Reminding you not to forget  the rainbow


She always flies around you so

Patronizes when you miss your road

She is always so willing to guide

Betray not through your horizon of life


Copyright © Xuefeng Pan | Year Posted 2016




http://blog.sciencenet.cn/blog-218980-1193595.html

上一篇:两首受到好评的英语诗歌
下一篇:河北大学2019年师资博士后研究人员招聘启事

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备14006957 )

GMT+8, 2019-8-24 08:11

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部