荣斋居士的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/dalianwang

博文

aim goal purpose end target object objective的区别

已有 661 次阅读 2019-6-2 03:54 |个人分类:英语学习|系统分类:教学心得| 近义词辨析

aim: 从本义“靶子”引申而来,侧重比较具体而明确的目标,但常指短期目标。


The policeman ~ed his gun at the fugitive. 

警察用枪对准逃犯

goal: 指经过考虑和选择,需经坚持不懈的努力奋斗才能达到的最终目标。


When the boat floats through the throat, the goat in overcoat goes to the goal.

当船漂过狭口时,穿大衣的山羊朝目标走去.

purpose: 普通用词,既指以坚决、审慎的行动去达到的目的,又指心中渴望要实际的目标。


For what ~ are you doing that? = What is your ~ in doing that?. 

你做那件事有何目的?

end: 指心目中怀着的某种目的,强调结果而非过程。较正式用词。


I was moved by the ~ of this novel. 

我被这本小说的结局感动了

target: 指射击的靶,军事攻击目标。引申指被攻击、批评或潮笑的目标。


Republicans targeted her as vulnerable in her bid for reelection this year.

共和党人认为她在今年的再次参选中是不堪一击的攻击目标。

object: 强调个人或需求而决定的目标、目的。


He squinted his eyes as though he were studying an object on the horizon.

他眯着眼睛,好像在研究地平线上的某个物体。

objective与object基本同义,但语义更广泛,指具体或很快能达到的目的,也可指军事目标。书面用词。






http://blog.sciencenet.cn/blog-2089193-1182522.html

上一篇:Excel中的冻结窗格功能的使用
下一篇:safety 和security的区别

1 石晓燕

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (1 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备14006957 )

GMT+8, 2019-7-23 19:34

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部