feichunhao的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/feichunhao

博文

对公司「六つの約束」的解读

已有 872 次阅读 2018-8-5 16:55 |系统分类:观点评述

进入现在公司——Technopro已经有三年了,写下对公司的一些制度章程的理解。


1「主体性」をもって業務に取り組みます

意思抱着主体性来着手业务

读为:在工作中,以自己为业务负责人的度,来业务

 

2「技術力・スキル」の研鑽を惜しみません

意思不惜能力,技术”研。

读为在做机械设计的工作中,不断研技,提高机械工程的从技能和能力。

 

3「コミュニケーション」と「誠実さ」を重視します

意思为重视交流能力诚实”。

解读为重视交流能力,就是在工作中,重视与同事的沟通。重视诚实

就是交流时,实事求是说事实。

 

4「チームワーク」を大切にしてプロフェッショナルとしての責任を果たします

意思为慎重对待团队合作”,完成作为专业人员的责任。

解读为工作中,重视团队合作,并完成作为专家的责任。

 

5「洞察力」と「スピード」でお客様と社会に貢献します

意思为为顾客和社会用洞察力速度作贡献。

解读为工作中,对工作内容有一定的洞察,保持一定速度为客户和社会做出贡献。

 

6「コンプライアンス」を徹底します

意思为彻底搞清依从”。

解读为在工作中,贯彻服从


为了将来能更好的工作,更好的造福社会,希望自己记住这些制度章程,指导以后的工作!


2018.8 见附



http://blog.sciencenet.cn/blog-1661422-1127582.html

上一篇:自制电磁铁的实验
下一篇:标题

1 宁利中

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2020-11-30 14:39

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部