The Wonder of Words阅读笔记（12）

武夷山

Janua在拉丁语中是门的意思，引申出“万物之初”的意思。1月为年之门。门有两面，故Janus是太阳神与年神，而太阳与年确实有关。

Febura是赎罪盛宴，“二月”出自该词。

Mars（战神）是唯一享有一个月（三月）和一个周日（星期二）的神。（注：详见本系列博文第11期）

Aprire是拉丁语，open的意思，因为春天由此开始。“四月”出自该词。

May出自Maius（成长之神），又与Maia发生联系，Maia是Atlas之女，Mercury之母。

June表示尊奉Junius，罗马的一个部落。

July表示尊奉CaiusJulius Caesar。

August表示尊奉AugustusCaesar。

古代曾经以3月为正月，则September、October、November、December分别表示第7月、第8月、第9月、第10月。

法国大革命历法中，各个月的名称含义如下：

Vendimiaire，葡月

Brumaire，雾月

Frimaire，霜月

Nivose，雪月

Pluviose，雨月

Ventase，风月

Germinal，芽月

Floreal，花月

Prairial，牧月

Messidor，获月

Thermidor，热月

Fructidor，果月。

该历各月的名称是连续的自然事物，充满美感，然而人们习惯了旧历法，新历法自然败下阵来。

7.3 人和名称进入词汇

Lothario（放荡者），是Rowe的剧作The FairPenitent中的一个人物。

Martinet（严格执行纪律者），马丁内特是法国路易十四时期的一名军事教官，后来引申出“严格执行纪律者”的意思。

Cicero（西塞罗）是著名演说家，能说会道，cicerone则是导游的意思。

Forsythia，连翘，据说是苏格兰植物学家William Forsyth从中国引入了这种植物。

Vaseline（凡士林）这个词的构成：Wasser是德语的水，elaion是希腊语的橄榄油。凡士林这个词像该产品一样光滑。

Ego是希腊语和拉丁语的“我”。

在语言中，如同在生活中一样，只有一样东西是必定发生的----即变化。

相关阅读

1. The Wonder of Words阅读笔记（1），http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-713365.html

2. The Wonder of Words阅读笔记（2），http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-715621.html

3. The  Wonder of Words阅读笔记（3），http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-717492.html

4. The Wonder  of Words阅读笔记（4）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-717971.html

5.  The Wonder of Words阅读笔记（5），http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-719295.html。

6. The Wonder of Words阅读笔记（6） http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-720264.html。

7. The Wonder of Words阅读笔记（7），http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-720831.html

8. The Wonder of Words阅读笔记（8）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-721378.html

9. The Wonder of Words阅读笔记（9）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-722663.html

10. The Wonder of Words阅读笔记（10）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-723126.html

11.TheWonder of Words阅读笔记（11）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-724811.html。